Delete a file from the database
$id
id
_id of the file to remove.
Returns if the remove was successfully sent to the database.